Ted | Ruutu