Kahden lentäjän on jätettävä erimielisyytensä syrjään, kun rutiinitehtävä muuttuu vaaralliseksi.
Kausi 1. Jakso 1/1. Cylonien sodan jatkuessa kahden lentäjän on unohdettava erimielisyytensä, kun rutiinitehtävä muuttuu vaaralliseksi. (86')
